给父子的一部戏：千里走单骑

片名：千里走单骑
导演：张艺谋
编剧：张艺谋　邹静之
制片人：张伟平
主演：高仓健饰演父亲
　　　中井贵一 饰儿子
　　　蒋　雯 饰中国姑娘
　　　寺岛忍 饰儿媳妇

电影简介：

由日本著名演员高仓健主演的这部电影讲述了一对日本父子和一对中国父子各自之间深深的隔阂和试图达至理解的可能但并不成功的努力。

健一(中井贵一饰)和自己的父亲高田(高仓健饰)长期关系紧张，甚至在自己病危、年迈的父亲破例来探望自己时还无法释怀，拒绝了父子沟通的最后机会。

健一的妻子将一盘录像带送给公公，其中记录了健一这些年在中国拍摄傩戏的经历，希望高田能借此多了解一下儿子的生活。录像中健一和一位中国云南乡村的傩戏表演者李加民相约去丽江拍他唱的《千里走单骑》，父亲不理解儿子为何那么迷恋傩戏，几乎把它当成工作和生活的全部，可当得知儿子长期抑郁已患上绝症后，六七十岁的老人决定只身去中国寻找到那个李加民，拍下《千里走单骑》这出戏带回给儿子，因为这也是作为父亲的他唯一能猜到的儿子的未了心愿……

文化差异和语言障碍让高田的云南之行充满变数，历尽辛苦找到李加民所在的村子，可已人去楼空，原来李在村里有一私生子，常有人借此戏骂，李失手打伤了人家，已获罪入狱。一个外国人要想到监狱里拍摄犯人，这几乎是项不可能完成的任务，可老人在一个只会三句半外文的旅游村土翻译的帮助下，凭着非常东方式的诚意和智慧，居然做到了。意外的是，当李加民得知高田父子的故事后，忽然想到了被自己抛弃的亲生儿子，一时泣不成声，戏唱不下去了……高田决定回到村里找来李加民的儿子，但一直生活在传言和歧视里的小孩子无法接受一个抛弃自己的罪犯父亲，在归途的最后一刻选择了拒绝……

荒野上，老人和孩子都听不懂对方，可他们却以一种不可思议的方式让对方的脸上绽放出久违的笑容。 老人终于了解到自己的儿子并不喜欢什么傩戏，他来到一个语言不通的异国他乡，只是想用陌生遮住自己的脸，好看不见那横亘于山川间的无尽的孤独。再见李加民的路上，儿媳打来电话，健一去世了，电话中儿媳说健一给高田留下了几句话，他原谅了父亲，并请求父亲也原谅自己的儿子。我们无从知道这是儿子真实的内心表达还是儿媳善意的谎言，苍茫的大海边，我们只看到一个更消瘦的老人…… 谁能躲开漫山遍野的孤独？

______________________________________________________________

虽然对张艺谋已渐失去共鸣（因为《十面埋伏》、《黄金甲》），但我还是看了他的另一部作品。我还是比较喜欢他拍关于平实生活、人与人亲情间的小品，没有大卡士，却有着一些非职业演员，青涩但直接不造作的情感流动演绎。

父子之间的关系与沟通，我一直觉得很微妙、很难懂。两个普通男人之间的沟通，本就很难以抓摸，有时可以很复杂（面和心不合，见面称兄道弟，背面互戳疮疤）， 有时也可以很简单（不爽对方就不相睬，完全没任何交接；或者不顾一切，上刀山落油锅，在所不惜）；父子之间的沟通，是不是就更难以言喻，甚至难以表达呢？

我不是男人，我永远不会明白男人之间的语言。我只是觉得，这部电影，男人应该看看。

男人，不知从何时起，可能是从他们懂得说第一句话起，就开始习惯了戴上面具面对所有人，不管是陌生人还是亲人。不管是因为他们要保护自己、防备还是仅仅因为害怕或不安，我觉得，想对亲人说的话，还是得说。面子、尊严，站在至亲前，应该是透明的。

我会好好收藏这部电影，如果将来我有孩子的话，会给他看。